Rassegna giurisprudenziale - Nuova Zelanda - giugno-settembre 2017

2017-11-06

a cura di G. Cinà, M. Gobbo, G. Scala e F. Viglione

Janet Elsie Lowe v Director General of Health, Ministry of Health and Chief Executive, Capital and Coast District Health Board - (SC 97/2016) - [2017] NZSC 115

Il badante non rientra nella categoria dei lavoratori domestici e non può considerarsi ricompreso nella sfera di competenza del Ministero della Salute e del District Health Boards (DHB).

http://www.courtsofnz.govt.nz/cases/janet-elsie-lowe-v-director-general-of-health-ministry-of-health-1/@@images/fileDecision?r=419.366980931

Parole chiave: tutela dei lavoratori; contratto di lavoro dei badanti; disciplina del rapporto di lavoro domestico; diritti dei lavoratori domestici

Brown and Sycamore v New Zealand basing Ltd - (SC 145/2016) - [2017] NZSC 139

L’articolo sul divieto di discriminazione in base all’età della Legge sui Rapporti di Lavoro del 2000 è applicabile anche ai contratti di lavoro stipulati tra piloti di aerei residenti in Nuova Zelanda e società con sede all’estero.

http://www.courtsofnz.govt.nz/cases/david-brown-and-glen-sycamore-v-new-zealand-basing-limited/@@images/fileDecision?r=523.635260961

interpretazione; discriminazione in base all’età; contratto di lavoro; giudice del lavoro; giurisdizione; norma applicabile

 

 

Auckland Council v Wendco (NZ) Ltd and Wiri Licensing Trust - (SC 14/2016) - [2017] NZSC 113

Al Distretto di Auckland è riconosciuto il potere discrezionale in merito alla notifica di un’autorizzazione, laddove sia stato correttamente valutato il dispiegarsi degli effetti  del provvedimento a livello locale.

http://www.courtsofnz.govt.nz/cases/auckland-council-v-wendco-nz-limited-1/@@images/fileDecision?r=697.810241952

Parole chiave: notifica; provvedimenti; autorizzazioni; attività discrezionale

 

Affco New Zealand limited v New Zealand Meat Workers and Related Trades Union Incorporated and Roberta Kerewai Ratu and Others - (SC 131/2016) - [2017] NZSC 135

Il datore di lavoro deve assicurare ai propri dipendenti stagionali la continuità nel rapporto di lavoro, anche quando l’imprenditore attui una serrata a seguito della scadenza del contratto di lavoro collettivo.

http://www.courtsofnz.govt.nz/cases/affco-new-zealand-limited-v-new-zealand-meat-workers-and-related-trades-union-inc-and-others/@@images/fileDecision?r=556.507706903

Parole chiave: Diritto del lavoro; contratti di lavoro collettivi; contratto individuale di lavoro; serrata; obblighi contrattuali del datore di lavoro

 

Craig Duthie and Kirsten Taylor-Ruiterman and DRK Chartered Accountants Ltd v Denise Michelle roose and Denise Developments Ltd and Dmr Development Ltd - (sc 10/2017)-[2017] NZSC 152

In caso di compravendita, l’assoggettamento all’onere di imposta in capo al venditore decorre dal momento in cui quest’ultimo inizia a ricavare profitto dall’alienazione del bene.

http://www.courtsofnz.govt.nz/cases/craig-duthie-and-kirsten-taylor-ruiterman-v-denise-michelle-roose/@@images/fileDecision?r=70.7632741557

Parole chiave: Compravendita; presupposto di imposta; alienazione del bene