Rassegna giurisprudenziale – Portogallo – gennaio-marzo 2020

2020-04-20

a cura di Anna Ciammariconi

 

* Il Tribunal Constitucional portoghese ha svolto normalmente la propria attività fino al 18 marzo (allorché ha preso avvio nel Paese lo stato di emergenza dovuto alla diffusione COVID-19, dal 18 marzo al 2 aprile e poi prorogato dal 3 al 17 aprile. Da quel momento il TC ha svolto solo attività indifferibili

 

 

1. In sede di controllo astratto, il Tribunal Constitucional (TC) dichiara l’incostituzionalità, con forza obbligatoria generale, di una norma che fissa un’imposta locale (sulla protezione civile) da parte dell’Assembleia Municipal di Odemira. La norma cesurata contrasta con il principio della riserva di legge in materia fiscale e tributaria sancito dall’art. 103, n. 2 e con la riserva di legge relativa di cui all’art. 165, n. 1, alíneai) CRP.

 

Acórdão n. 4 del 8 gennaio 2020

 

Link: https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200004.html

 

Parole chiave: imposte locali; riserva relativa di legge; protezione civile; norme fiscali e tributarie.

 

 

 

2. In sede di controllo concreto, il TC dichiara l’incostituzionalità dell’art. 123, n. 3, c.p.p., in quanto viola le garanzie processuali e, in particolare, il giusto processo e il principio del contraddittorio previsti dall’art. 20, n. 4 CRP.

 

Acórdão n. 30 del 16 gennaio 2020

 

https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200030.html

 

Parole chiave: giusto processo; garanzie processuali; principio del contraddittorio.

 

 

 

3. Il TC, in sede di controllo concreto, giudica inconstituzionale la norma di cui al combinato disposto degli artt. 432, n. 1, al. b) e 400, n. 1, al. e), c.p.p., nella redazione data dalla Lei n. 20/2013 e interpretata nel senso che non è ammesso ricorso, a proposito di determinate sentenze, al Supremo Tribunal de Justiça.

 

Acórdão n. 31 del 16 gennaio 2020

 

https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200031.html

 

Parole chiave: processo penale; garanzie processuali; diritto al ricorso; diritto di difesa.

 

 

 

4. Il TC dichiara legittimo l’art. 135 della legge di bilancio per il 2016 (Lei n. 7-A) laddove riconosce natura interpretativa ad alcune norme in tema di tributi e deduzioni fiscali.

 

Acórdão n. 49 del 16 gennaio 2020

 

https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200049.html

 

Parole chiave: legge di bilancio; materia tributaria; deduzioni fiscali.

 

 

 

5. Il TC giudica legittimo l’art. 25, n. 1, alínea c), della Lei n. 37/2007, che prevede una multa da 2500 a 10000 euro in caso di violazione dell’obbligo di affissione del divieto di fumo.

 

Acórdão n. 118 del 19 febbraio 2020

 

https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200118.html

 

Parole chiave: tutela salute; regime sanzionatorio; proporzionalità.

 

 

 

6. Il TC si pronuncia sull’incostituzionalità dell’art. 169, n. 1, c.p. in tema di reato di sfruttamento e favoreggiamento della prostituzione per violazione degli artt. 18, n. 2 e 27, n. 1, CRP.

 

Acórdão n. 134 del 3 marzo 2020

 

Parole chiave: prostituzione; limitazione diritti; libertà personale; proporzionalità.

 

 

 

7. Il TC dichiara l’incostituzionalità dell’art. 25, n. 1, al. e), della Lei n. 37/2007, laddove stabilisce, in violazione a quanto disposto dall’art. 15, n. 2 del medesimo atto normativo, che la sanzione minima da applicare alle persone giuridiche è di 30 000 euro.

 

Acórdão n. 150 del 4 marzo 2020

 

https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200150.html

 

Parole chiave: tutela salute; tabacchi; principio di proporzionalità.

 

 

 

8. Il TC dichiara l’incostituzionalità della norma secondo cui il periodo di un anno per richiedere crediti di lavoro in alcune circostanze non è interessato da interruzione o sospensione.

 

Acórdão n. 152 del 4 marzo 2020

 

https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200152.html

 

Parole chiave: Stato di diritto; principio democratico; garanzie lavoratori.

 

 

 

9. Il TC si pronuncia per l’incostituzionalità di talune norme secondo cui è nullo il ricorso presentato dall’imputato, nel quadro del processo penale, senza previa istanza, in base delle procedure richieste.

 

Acórdão n. 174 del 4 marzo 2020

 

https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200174.html

 

Parole chiave: tutela giurisdizionale; garanzie di difesa; giusto processo; stato di diritto.

 

 

 

10. Il TC non giudica illegittimo l’art. 9, nn. 1 e 2 c.c. riguardante l’interpretazione di una norma contenuta nel Codice di Imposta sulle persone giuridiche (CIRC), nella formulazione resa dalla Lei n. 3-B/2010.

 

Acórdão n. 182 del 11 marzo 2020

 

https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200182.html

 

Parole chiave: legalità tributi e fisco; separazione poteri; riserva legge; riserva giurisdizione.

 

 

 

11. Il TC giudica incostituzionale l’art. 672 c.p.c. approvato con legge n. 41/2013.

 

Acórdão n. 184 del 11 marzo 2020

 

https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200184.html

 

Parole chiave: tutela giurisdizionale; diritto al ricorso; stato di diritto; garanzie processuali.