Rassegna giurisprudenziale – Francia – gennaio-marzo 2021

a cura di Paolo Passaglia

 

 

1. Dichiarata l’incostituzionalità della previsione che consentiva, durante l’emergenza pandemica, il ricorso alla videoconferenza nel procedimento penale anche senza il consenso delle parti.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2020-872 QPC del 15 gennaio 2021, M. Krzystof B.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2021/2020872QPC.htm

 

Parole chiave: Emergenza pandemica, Procedimento penale, Videoconferenza, Consenso delle parti, Assenza.

 

 

2. Dichiarata l’incostituzionalità della proroga automatica, durante l’emergenza pandemica, dei termini massimi delle misure di custodia cautelare e delle misure di soggiorno obbligato.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2020-874/875/876/877 QPC del 21 gennaio 2021, M. Christophe G.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2021/2020874_875_876_877QPC.htm

 

Parole chiave: Emergenza pandemica, Custodia cautelare, Soggiorno obbligato, Termini massimi, Proroga.

 

 

3. Dichiarata legittima la normativa sulla individuazione del luogo della custodia cautelare, in quanto non lesiva del diritto al mantenimento di rapporti familiari.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2020-878/879 QPC del 29 gennaio 2021, M. Ion Andronie R. et autre

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2021/2020878_879QPC.htm

 

Parole chiave: Custodia cautelare, Luogo, Determinazione, Disciplina, Diritto al mantenimento di rapporti familiari.

 

 

4. Dichiarata legittima la disciplina delle autorizzazioni amministrative preventive necessarie per la gestione delle infrastrutture di reti radiomobili di ultima generazione 5G.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2020-882 QPC del 5 febbraio 2021, Société Bouygues et autres

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2021/2020882QPC.htm

 

Parole chiave: Reti radiomobili 5G, Infrastrutture, Gestione, Autorizzazioni, Disciplina.

 

 

5. Dichiarata incostituzionale la mancata previsione dell’obbligo, per l’udienza dinanzi al giudice dell’applicazione delle pene, di avvisare il tutore o il curatore legale del soggetto incapace.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2020-884 QPC del 12 febbraio 2021, M. Jacques G.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2021/2020884QPC.htm

 

Parole chiave: Applicazione delle pene, Udienza, Soggetto maggiorenne incapace, Tutore o curatore, Obbligo di avviso.

 

 

6. Dichiarata incostituzionale la mancata previsione dell’obbligo di informare il soggetto tradotto dinanzi al giudice delle libertà e della detenzione del suo diritto di tacere.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2020-886 QPC del 4 marzo 2021, M. Oussama C.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2021/2020886QPC.htm

 

Parole chiave: Procedimento cautelare, Soggetto tradotto dinanzi al giudice delle libertà, Diritto di tacere, Informazione, Obbligo.

 

 

7. Dichiarato incostituzionale il divieto generale per chi svolge attività di assistenza di essere destinatario di atti di liberalità o di lasciti testamentari da parte dell’assistito.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2020-888 QPC del 12 marzo 2021, Mme Fouzia L.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2021/2020888QPC.htm

 

Parole chiave: Personale che svolge assistenza, Soggetti assistiti, Atti di liberalità, Lasciti testamentari, Divieto.

 

 

8. Dichiarata incostituzionale la legge che non garantiva un’adeguata partecipazione del pubblico all’elaborazione delle cc.dd. chartes d’engagement départementales per l’utilizzo dei prodotti fitosanitari.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2020-890 QPC del 19 marzo 2021, Association SOS praticiens à diplôme hors Union européenne de France et autres

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2021/2020890QPC.htm

 

Parole chiave: Prodotti fitosanitari, Utilizzo, Chartes d’engagement départementales, Elaborazione, Partecipazione del pubblico.

 

 

9. Dichiarata incostituzionale la normativa sul rilascio dell’autorizzazione a esercitare in Francia determinate professioni sanitarie per chi non si fosse laureato in uno Stato membro dell’UE.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2021-891 QPC del 19 marzo 2021, Association Générations futures et autres

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2021/2021891QPC.htm

 

Parole chiave: Professioni sanitarie, Esercizio in Francia, Laurea in uno Stato extraeuropeo, Autorizzazione, Disciplina.

 

 

10. Dichiarata legittima, salvo il declassamento di alcune disposizioni, la legge organica recante varie misure relative all’elezione del Presidente della Repubblica.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2021-815 DC del 26 marzo 2021, Loi organique portant diverses mesures relatives à l'élection du Président de la République

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2021/2021815DC.htm

 

Parole chiave: Presidente della Repubblica, Elezione, Normativa, Misure varie.