Rassegna giurisprudenziale – Francia – gennaio-marzo 2019

a cura di Paolo Passaglia

 

 

1. Dichiarata conforme alla Costituzione l’attribuzione alle giurisdizioni militari della competenza in materia di reati commessi dai gendarmes durante lo svolgimento delle funzioni di mantenimento dell’ordine.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2018-756 QPC del 17 gennaio 2019, M. Jean-Pierre F.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2018756QPC.htm

 

Parole chiave: Giurisdizioni militari, Reati, Gendarmes, Mantenimento dell’ordine, Eguaglianza

 

 

2. Incostituzionale la copertura, da parte della previdenza sociale, delle prestazioni di trasporto sanitario mediante taxi nei soli limiti della tariffa convenzionata applicabile ai veicoli sanitari.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2018-757 QPC del 25 gennaio 2019, Société Ambulances-taxis du Thoré

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2018757QPC.htm

 

Parole chiave: Trasposto sanitario, Taxi, Copertura da parte della previdenza sociale, Limiti, Tariffa applicabile ai veicoli sanitari

 

 

3. Dichiarata non contrastante con la Costituzione la mancata previsione dell’impugnazione autonoma delle misure cautelari imposte dal Procuratore della Repubblica nei confronti dell’imputato accusato di delitto.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2018-758/759/760 QPC del 31 gennaio 2019, M. Suat A. et autres

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2018758_759_760QPC.htm

 

Parole chiave: Procedimento penale, Imputato accusato di delitto, Misure cautelari, Impugnazione autonoma, Esclusione

 

 

4. Dichiarate costituzionali le sanzioni penali per chi versi denaro in cambio di prestazioni sessuali, anche se il sex work è frutto di una libera scelta.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2018-761 QPC del 1° febbraio 2019, Association Médecins du monde et autres

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2018761QPC.htm

 

Parole chiave: Prestazioni sessuali, Sex work frutto di libera scelta, Corrispettivo in denaro, Versamento, Sanzioni penali

 

 

5. Dichiarata incostituzionale, per carenza di adeguate garanzie, la previsione della audizione libera, alle stesse condizioni dei maggiorenni, di minori accusati di reato.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2018-762 QPC dell’8 febbraio 2019, M. Berket S.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2018762QPC.htm

 

Parole chiave: Procedimento penale, Minori, Audizione libera, Condizioni previste per i maggiorenni, Insufficienti garanzie

 

 

6. Incostituzionali la mancata definizione dei motivi alla base del diniego della concessione dell’avvicinamento familiare per i detenuti e la non impugnabilità dello stesso.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2018-763 QPC dell’8 febbraio 2019, Section française de l’Observatoire international des prisons

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2018763QPC.htm

 

Parole chiave: Detenuti, Avvicinamento familiare, Diniego, Mancata definizione dei motivi, Non impugnabilità

 

 

7. Dichiarata incostituzionale, per violazione della privacy, la possibilità per gli agenti delle dogane di richiedere ai service providers i dati di connessione di un individuo.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2018-764 QPC del 15 febbraio 2019, M. Paulo M.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2018764QPC.htm

 

Parole chiave: Privacy, Service providers, Dati di connessione, Agenti delle dogane, Possibilità di richiesta

 

 

8. Dichiarato incostituzionale il mancato riconoscimento del diritto delle parti non assistite da un avvocato ad accedere alle perizie in un procedimento penale.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2018-765 QPC del 15 febbraio 2019, M. Charles-Henri M.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2018765QPC.htm

 

Parole chiave: Procedimento penale, Perizie, Accesso, Parti non assistite da un avvocato, Mancato riconoscimento

 

 

9. Dichiarata conforme alla Costituzione la possibilità di ricorrere ad un esame radiologico osseo per stabilire la minore o maggiore età di un individuo.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2018-768 QPC del 21 marzo 2019, M. Adama S.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2018768QPC.htm

 

Parole chiave: Età, Accertamento della maggiore o minore età, Modalità, Esame radiologico osseo

 

 

10. Dichiarata l’incostituzionalità di varie disposizioni della legge sulla riforma della giustizia; dichiarate conformi (con alcune riserve di interpretazione) le disposizioni della relativa legge organica.

 

Conseil constitutionnel, decisioni n. 2018-778 DC, del 21 marzo 2019, Legge di programmazione per il 2018-2022 e di riforma della giustizia, e n. 2018-779 DC, del 21 marzo 2019, Legge organica relativa al rafforzamento dell’organizzazione delle giurisdizioni

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019778DC.htm e https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019779DC.htm

 

Parole chiave: Giurisdizione, Riforma della giustizia, Incostituzionalità parziale, Riserve di interpretazione