1) Causa C-294/16 PPU del 28 luglio 2016

JZ contro Prokuratura Rejonowa Łódź – Śródmieście

Rinvio pregiudiziale – Cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale  – Mandato d’arresto europeo – Misure restrittive della libertà diverse dalla reclusione – Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea

 

2) Causa C‑423/15 del 28 luglio 2016

Nils-Johannes Kratzer contro R+V Allgemeine Versicherung AG

Rinvio pregiudiziale – Politica sociale   – Pari opportunità e parità di trattamento fra uomini e donne in materia di occupazione e impiego – Abuso di diritto

 

3) Causa C‑379/15 del 28 luglio 2016

Association France Nature Environnement contro Premier ministre, Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l’Énergie

Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Atto nazionale incompatibile con il diritto dell’Unione – Potere del giudice nazionale di mantenere provvisoriamente taluni effetti di tale atto –Obbligo di adire la Corte in via pregiudiziale»

 

4) Causa C‑240/15 del 28 luglio 2016

Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni contro Istituto Nazionale di Statistica – ISTAT,

Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero dell’Economia e delle Finanze

Rinvio pregiudiziale – Reti e servizi di comunicazione elettronica  – Imparzialità e indipendenza delle autorità nazionali di regolamentazione – Diritti amministrativi

 

5) Causa C‑191/1528 luglio

Verein für Konsumenteninformation contro Amazon EU Sàrl

Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia civile – Tutela dei consumatori – – Tutela dei dati – Clausole abusive  – Determinazione della legge applicabile per valutare il carattere abusivo delle clausole –  Determinazione della legge che disciplina il trattamento dei dati personali dei consumatori»

 

6) Causa C‑147/15 del 28 luglio 2016

Città Metropolitana di Bari, già Provincia di Bari contro Edilizia Mastrodonato Srl,

Rinvio pregiudiziale – Tutela dell’ambiente – Gestione dei rifiuti – Conferimento in discarica o recupero dei suddetti rifiuti

 

7) Causa C‑102/15 del 28 luglio 2016 

Gazdasági Versenyhivatal contro Siemens Aktiengesellschaft Österreich

Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia civile – Competenza giurisdizionale, riconoscimento ed esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale –Credito che trae origine nel rimborso ingiustificato di un’ammenda per violazione del diritto della concorrenza»

 

8) Causa C‑660/13 del 28 luglio 2016

Consiglio dell’Unione europea sostenuto da: Repubblica ceca, Repubblica federale di Germania, Repubblica ellenica, Repubblica francese, Repubblica di Lituania, Ungheria, Regno dei Paesi Bassi, Repubblica di Polonia, Repubblica di Finlandia, Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord contro Commissione Europea

Ricorso di annullamento – Relazioni esterne dell’Unione europea – Accesso della Confederazione svizzera al mercato interno – Allargamento dell’Unione alla Repubblica di Croazia – Principi di attribuzione delle competenze, di equilibrio istituzionale e di leale cooperazione»

 

 9) Cause riunite C387/15 e C-388/15 del 21 luglio 2016

Hilde Orleans e a. contro Vlaams Gewest

Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Conservazione degli habitat naturali – Valutazione dell’impatto di un piano o progetto su un sito protetto

 

10) C-226/15 P del 21 luglio 2016

Apple and Pear Australia Ltd e Star Fruits Diffusion contro Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO)

Impugnazione – Marchio dell’Unione europea – Marchio figurativo – Domanda di marchio dell’Unione europea – Opposizione del titolare di marchio figurativo – Rigetto dell’opposizione

 

11) Causa C-271/15 P del 14 luglio 2016

Sea Handling SpA, en liquidation, anciennement Sea Handling SpA contro Commissione europea

Impugnazione – Diritto di accesso del pubblico ai documenti delle istituzioni dell’Unione europea – Eccezioni al diritto di accesso ai documenti – Portata della presunzione di riservatezza – Diniego di accesso – Interesse pubblico prevalente

 

12) Causa C-335/15 del 14 luglio 2016

Maria Cristina Elisabetta Ornano contro Ministero della Giustizia, Direzione Generale dei Magistrati del Ministero

Rinvio pregiudiziale – Politica sociale – Parità delle retribuzioni tra lavoratori di sesso maschile e lavoratori di sesso femminile – Misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute sul lavoro delle lavoratrici gestanti, puerpere o in periodo di allattamento

 

13) Causa C-19/15del 14 luglio 2016

Verband Sozialer Wettbewerb eV contro Innova Vital GmbH

Rinvio pregiudiziale – Tutela dei consumatori – Indicazioni nutrizionali e sulla salute fornite sui prodotti alimentari –Indicazioni figuranti in una comunicazione commerciale rivolta esclusivamente a professionisti della salute

 

14) Causa C-6/15del 14 luglio 2016

TNS Dimarso NV contro Vlaams Gewest

Rinvio pregiudiziale – Appalti pubblici di servizi – Criteri di aggiudicazione – Offerta economicamente più vantaggiosa – Regole di ponderazione –

 

15) Causa C458/14 e C-67/15 del 14 luglio 2016

Promoimpresa srl e a. contro Consorzio dei comuni della Sponda Bresciana del Lago di Garda e del Lago di Idro e a.

Rinvio pregiudiziale – Appalti pubblici e libertà di stabilimento – Concessioni di beni demaniali marittimi, lacuali e fluviali che presentano un interesse economico – Proroga automatica – Assenza di procedura di gara

 

16) Causa C-406/14del 14 luglio 2016

Wrocław – Miasto na prawach powiatu contro Minister Infrastruktury i Rozwoju

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Rinvio pregiudiziale – Appalti pubblici di lavori – Legittimità dell’obbligo imposto agli offerenti di realizzare una determinata percentuale dell’appalto senza ricorrere al subappalto – Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo di coesione

 

17) Causa C-614/14del 5 luglio 2016

Procedimento penale a carico di Atanas Ognyanov

Rinvio pregiudiziale – Normativa nazionale che prevede la declinazione di competenza del giudice nazionale per aver espresso, nell’ambito della domanda di pronuncia pregiudiziale, un parere provvisorio nell’esposizione del contesto di fatto e di diritto – Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea

 

18) Causa C‑111/15 del7 luglio 2016

Občina Gorje contro Republika Slovenija

Rinvio pregiudiziale – Politica agricola comune – Sostegno allo sviluppo rurale –