Rassegna giurisprudenziale – Conseil Constitutionnel Francia – ottobre-dicembre 2022

a cura di Paolo Passaglia

 

 

1. Dichiarata conforme a Costituzione la previsione che impone il risarcimento del danno all’esercente un’attività economica che, in sede di negoziazione commerciale, di conclusione o di esecuzione di un contratto, ottenga o tenti di ottenere dall’altra parte un vantaggio non corrispondente a un corrispettivo oppure manifestamente sproporzionato rispetto al valore del corrispettivo pattuito.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2022-1011 QPC del 6 ottobre 2022, Société Amazon EU

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2022/20221023QPC.htm

 

Parole chiave: Contratto, Ottenimento di vantaggio manifestazione sproporzionato, Risarcimento del danno.

 

 

2. Dichiarata conforme a Costituzione la previsione secondo cui, in seguito all’accertamento di determinate infrazioni, l’autorità amministrativa competente in materia di concorrenza e di consumo può far deindicizzare gli indirizzi elettronici i cui contenuti siano manifestamente illeciti.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2022-1016 QPC del 21 ottobre 2022, Société ContextLogic Inc

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2022/20221016QPC.htm

 

Parole chiave: Internet, Indirizzi elettronici dai contenuti manifestamente illeciti, Autorità amministrativa, Possibilità di far deindicizzare gli indirizzi.

 

 

3. Dichiarata conforme a Costituzione la previsione secondo cui la sospensione condizionale che accompagna una sanzione di sospensione del diritto di esercitare la professione veterinaria è automaticamente revocata se la sanzione della sospensione viene nuovamente irrogata nei cinque anni successivi.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2022-1017/1018 QPC del 21 ottobre 2022, M. Lucas S. et autre

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2022/20221017_1018QPC.htm

 

Parole chiave: Veterinario, Sanzione della sospensione del diritto di esercitare la professione, Sospensione condizionale della sanzione, Nuova condanna, Revoca automatica della sospensione condizionale.

 

 

4. Ritenuta inammissibile, perché non rientrante tra gli oggetti indicati all’art. 11 della Costituzione, la proposition de loi collegata all’organizzazione di un référendum à initiative partagée che mirava a istituire un contributo addizionale sulle sopravvenienze attive delle grandi imprese.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2022-3 RIP del 25 ottobre 2022, Proposta di legge che istituisce un contributo addizionale sulle sopravvenienze attive delle grandi imprese

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2022/20223RIP.htm

 

Parole chiave: Referendum à initiative partagée, Sopravvenienze attive delle grandi imprese, Istituzione di un contributo addizionale, Oggetto non rientrante tra quelli previsti in Costituzione.

 

 

5. Dichiarata conforme a Costituzione la possibilità per il medico di discostarsi dalle direttive anticipate che risultino manifestamente inadeguate o non conformi alla situazione medica; la discrezionalità del medico è infatti sufficientemente circoscritta, e comunque soggetta a una serie di controlli.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2022-1022 QPC del 10 novembre 2022, Mme Zohra M. et autres

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2022/20221022QPC.htm

 

Parole chiave: Direttive anticipate, Manifesta inadeguatezza, Medico, Possibilità di discostarsene.

 

 

6. Dichiarata conforme a Costituzione la disciplina per cui, in relazione ad alcuni delitti commessi all’estero nei confronti di un cittadino francese, il pubblico ministero ha il monopolio dell’esercizio dell’azione penale, essendo preclusa alla persona offesa la facoltà di sporgere querela.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2022-1023 QPC del 18 novembre 2022, M. Mikaël H.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2022/20221023QPC.htm

 

Parole chiave: Delitti commessi all’estero nei confronti di un cittadino francese, Azione penale, Pubblico ministero, Querela della persona offesa, Esclusione.

 

 

7. Dichiarata conforme a Costituzione la normativa che consente l’effettuazione di controlli di identità su tutto il territorio di Mayotte (e non solo in certe aree); si è posta però la riserva interpretativa secondo cui i controlli non devono essere effettuati in maniera discriminatoria nei confronti di determinate categorie di persone.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2022-1025 QPC del 25 novembre 2022, Mme Anrifati A.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2022/20221025QPC.htm

 

Parole chiave: Mayotte, Controlli di identità, Effettuazione su tutto il territorio, Necessaria assenza di discriminazione.

 

 

8. Dichiarate conformi alla Costituzione tutte le disposizioni che erano state denunciate dai ricorrenti della legge di riforma del mercato del lavoro, concernenti, in particolare, l’indennità di disoccupazione.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2022-844 DC del 15 dicembre 2022, Legge recante misure urgenti relative al funzionamento del mercato del lavoro in vista della piena occupazione

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2022/2022844DC.htm

 

Parole chiave: Lavoro, Mercato del lavoro, Riforma, Indennità di disoccupazione.

 

 

9. Dichiarata l’incostituzionalità dell’esclusione, in caso di constatazione della malattia via teleconsulto, della relativa indennità per il lavoratore; dichiarata l’incostituzionalità di varie disposizioni il cui oggetto non era collegato a quello della legge; dichiarate conformi alla Costituzione le altre disposizioni impugnate della legge di finanziamento della sicurezza sociale per il 2023.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2022-845 DC del 20 dicembre 2022, Legge di finanziamento della sicurezza sociale per il 2023

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2022/2022845DC.htm

 

Parole chiave: Sicurezza sociale, Finanziamento, Legge, Incostituzionalità parziale.

 

 

10. Dichiarate conformi alla Costituzione tutte le previsioni impugnate della legge finanziaria, con l’eccezione di talune disposizioni il cui oggetto non era collegato a quello della legge.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2022-847 DC del 29 dicembre 2022, Legge fnanziaria per il 2023

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2022/2022847DC.htm

 

Parole chiave: Finanze pubbliche, Legge finanziaria, Incostituzionalità parziale.