Rassegna giurisprudenziale – Portogallo – ottobre-dicembre 2020
a cura di Anna Ciammariconi
1. Con la decisione, il Tribunal Constitucional (TC) dichiara, con forza obbligatoria generale, l’incostituzionalità dell’art. 24, n. 5, al. a) della Lei n. 34/2004 in materia di garanzie processuali ed effettività della tutela giurisdizionale.
Acórdão n. 515 del 1 ottobre 2020
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200515.html
Parole chiave: tutela giurisdizionale effettiva, garanzie processuali, giusto processo, diritto di difesa.
2. Accompagnata da due dichiarazioni di voto (in termini di concurring opinions) e resa in sede di sindacato astratto di costituzionalità, la decisione reca l’incostituzionalità, con forza obbligatoria generale, dell’art. 154, della Lei n. 7-A/2016, in materia di imposte, interpretazione di norme fiscali e principio di irretroattività.
Acórdão n. 751 del 16 dicembre 2020
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200751.html
Parole chiave: norme fiscali, imposte, irretroattività, norme interpretative.
3. Il TC, mediante la decisione, resa in sede di controllo concreto di costituzionalità, non giudica illegittima la norma desunta dai n. 2 e 4 dell’art. 246 e n. 5 dell’art. 229, c.p.p., in materia di atti di citazione e relativa notifica nei confronti di persone giuridiche ed imprese private.
Acórdão n. 476 del 1 ottobre 2020
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200476.html
Parole chiave: persone giuridiche, citazione giudizio, procedura civile, impresa privata, iniziativa economica privata.
4. Il TC giudica incostituzionale l’art. 248, n. 4, del Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza per violazione del principio di eguaglianza e dell’effettività della tutela giurisdizionale.
Acórdão n. 489 del 6 ottobre 2020
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200489.html
Parole chiave: tutela giurisidizionale, principio di eguaglianza, stato di insolvenza, incapacità patrimoniale.
5. Il TC giudica incostituzionale l’art. 154 della Lei n. 7-A/2016 ove, per effetto del carattere interpretativo della norma, reca una novella in tema di norme tributarie.
Acórdão n. 566 del 21 ottobre 2020
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200566.html
Parole chiave: diritto tributario, principio di irretroattività, regime fiscale.
6. Il TC si pronuncia per l’incostituzionalità dell’art. 25, n. 1, al. e), della Lei n. 37/2007, nella redazione introdotta dalla Lei n. 63/2017, allorché fissa, in violazione dell’art. 15, n. 5 del medesimo atto normativo e del principio di proporzionalità sancito dall’art. 18, n. 2 CRP, una quota minima di € 30.000 quale sanzione applicabile alle persone giuridiche.
Acórdão n. 592 del 10 novembre 2020
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200592.html
Parole chiave: principio di proporzionalità, entità sanzione, tutela diritti.
7. Il TC giudica legittimo l’art. 91, n. 1, al. b), del Código do Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas (IRC), in tema di imposta municipale e redditi maturati in Paesi stranieri.
Acórdão n. 603 dell’11 novembre 2020
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200603.html
Parole chiave: imposte locali, principio di eguaglianza, doppia imposizione fiscale.
8. Il TC si pronuncia per la legittimità dell’art. 168, n. 1, della Lei n. 21/85, nella formulazione data dalla Lei n. 143/99, in tema di status giuridico dei magistrati.
Acórdão n. 640 del 16 novembre 2020
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200640.html
Parole chiave: CSM, autogoverno magistratura, Supremo Tribunal de Justiça.
9. Il TC si pronuncia per l’incostituzionalità dell’art. 637, n. 2, c.p.c., nella parte in cui stabilisce che il ricorso non può tenersi senza che il ricorrente abbia prodotto copia della sentenza del precedente grado di giudizio.
Acórdão n. 641 del 16 novembre 2020
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200641.html
Parole chiave: tutela giurisdizionale, giusto processo, ragionevole durata del processo.
10. Nella decisione in questione, il TC interviene in materia di tutela e sicurezza dei lavoratori.
Acórdão n. 659 del 16 novembre 2020
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200659.html
Parole chiave: diritti lavoratori, tutela salute, diritti fondamentali.
11. Il TC giudica incostituzionale la norma contenuta nel n. 6 della Resolução do Conselho do Governo n. 207/2020, adottata dal Governo Regionale della Regione Autonoma delle Azzorre, in base alla quale viene istituito un procedimento di convalida giudiziaria del regime di quarantena obbligatoria o di isolamento decretati dalla autorità sanitaria regionale nei confronti dei passeggeri provenienti da aree considerate a rischio in relazione alla diffusione del contagio da virus SARS-CoV-2.
Acórdão n. 687 del 26 novembre 2020
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200687.html
Parole chiave: Regione Autonoma Azzorre, Covid-19, autonomia regionale, tutela salute, SARS-CoV-2.
12. Il TC decide per il rinvio pregiudiziale alla Corte di giustizia UE in relazione all’interpretazione degli art. 110 e 191 TFUE.
Acórdão n. 711 del 9 dicembre 2020
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200711.html
Parole chiave: Rinvio pregiudiziale, Corte di giustizia UE, TFUE.
Tra le altre tipologie di ricorsi – riguardanti, in particolar modo, i procedimenti relativi ai partiti politici nonché a quelli sulle candidature alla carica di Presidente della Repubblica (il 24 gennaio 2021 i portoghesi sono chiamati alle urne per eleggere la prima carica dello Stato) – si annoverano i seguenti Acórdãos nel corso del trimestre ottobre-dicembre 2020:
13. Il TC si è pronunciato sui ricorsi promossi da alcuni partiti politici a proposito dell’incandidabilità di taluni deputati ovvero sul finanziamento ai partiti e sulle spese effettuate nel corso di campagne elettorali.
Acórdãos nn.: 488 del 1 ottobre 2020; 754 del 17 dicembre 2020; 755 del 17 dicembre 2020.
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200488.html
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200754.html
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200755.html
Parole chiave: partiti politici, finanziamento partiti, incandidabilità.
14. Il TC si è pronunciato sull’ammissibilità delle candidature alla carica di Presidente della Repubblica. Nell’ordinamento portoghese, il Capo dello Stato è eletto a suffragio universale diretto, secondo quanto stabilito dagli artt. 121-126 della Constituição da República Portuguesa (CRP).
Acórdãos nn. 772 del 28 dicembre 2020 e 773 del 30 dicembre 2020.
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200772.html
https://www.tribunalconstitucional.pt/tc/acordaos/20200773.html
Parole chiave: Presidente della Repubblica, candidatura presidenziale, Capo dello Stato, elezione diretta.
