Rassegna giurisprudenziale - Francia - luglio-settembre 2019

a cura di Paolo Passaglia

 

 

1. Nel controllare la riforma del regolamento dell’Assemblea nazionale, il Conseil impone il rispetto della separazione dei poteri e garantisce la chiarezza e sincerità del dibattito parlamentare.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-785 DC del 4 luglio 2019, Risoluzione che modifica il regolamento dell’Assemblea nazionale

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019785DC.htm

 

Parole chiave: Assemblea nazionale, Regolamento, Riforma, Separazione dei poteri, Dibattito parlamentare.

 

2. Relativamente alla riforma del regolamento del Senato, il Conseil ha censurato una disposizione che consentiva la presentazione di emendamenti non collegati al testo in discussione.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-786 DC dell’11 luglio 2019, Risoluzione che chiarifica ed attualizza il regolamento del Senato

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019786DC.htm

 

Parole chiave: Senato, Regolamento, Riforma, Emendamenti, Mancato collegamento con testo in discussione.

 

3. Giudicando sulla legge che ha abbassato l’obbligo scolastico a tre anni, il Conseil respinge le censure concernenti il mancato finanziamento delle maggiori spese a carico dei comuni.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-787 DC del 25 luglio 2019, Legge per una “scuola della fiducia”

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019787DC.htm

 

Parole chiave: Istruzione pubblica, Obbligo scolastico, Abbassamento a tre anni, Comuni, Mancato finanziamento.

 

4. Dichiarate legittime le disposizioni che autorizzano il trattamento automatizzato delle impronte digitali e delle fotografie degli stranieri che si dichiarino minorenni e non accompagnati.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-797 QPC, del 26 luglio 2019, Unicef France et autres

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019797QPC.htm

 

Parole chiave: Stranieri, Minori, Impronte digitali, Fotografie, Trattamento automatizzato.

 

5. Nel giudicare su una legge di riforma organica della funzione pubblica, il Conseil dichiara legittime tutte le disposizioni che erano state impugnate.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-790 DC del 1° agosto 2019, Legge di trasformazione della funzione pubblica

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019790DC.htm

 

Parole chiave: Funzione pubblica, Riforma organica, Conformità alla Costituzione.

 

6. Dichiarata incostituzionale la normativa che, in relazione anche all’interpretazione datane, impediva agli stranieri condannati per reati di terrorismo di poter fruire della liberazione condizionale.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-799/800 QPC del 6 settembre 2019, M. Alaitz A. et autre

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019799_800QPC.htm

 

Parole chiave: Stranieri, Condanna per terrorismo, Interpretazione della normativa, Liberazione condizionale, Impossibilità.

 

7. Dichiarata incostituzionale la possibilità di disporre la videoconferenza per talune udienze relative alla custodia cautelare senza che il detenuto potesse opporvisi.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-802 QPC del 20 settembre 2019, M. Abdelnour B.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019802QPC.htm

 

Parole chiave: Custodia cautelare, Udienze, Videoconferenza, Detenuto, Impossibilità di opporvisi.

 

8. Dichiarata legittima la previsione che esclude che l’azione penale per un reato commesso da un militare in servizio all’estero possa essere iniziata con la semplice costituzione di parte civile.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-803 QPC del 27 settembre 2019, Mme Fabienne V.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019803QPC.htm

 

Parole chiave: Militare, Servizio all’estero, Reato, Azione penale, Esercizio.

 

9. Dichiarata legittima la normativa che prevede per l’amministrazione l’obbligo di denuncia al procuratore della Repubblica di determinati fatti integranti evasione fiscale.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-804 QPC del 27 settembre 2019, Association française des entreprises privées

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019804QPC.htm

 

Parole chiave: Evasione fiscale, Amministrazione, Obbligo di denuncia, Procuratore della Repubblica, Condizioni

 

10. Dichiarata incostituzionale la norma che, nel prevedere la possibilità di imporre l’evacuazione di nomadi da terreni, non la escludeva per terreni di loro proprietà.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-805 QPC del 27 settembre 2019, Union de défense active des forains et autres

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019805QPC.htm

 

Parole chiave: Nomadi, Comuni, Evacuazione forzata, Proprietà dei terreni, Impossibilità di evacuazione.