Rassegna giurisprudenziale - Francia - aprile-giugno 2019

a cura di Paolo Passaglia

 

1.  Il Conseil dichiara incostituzionali alcune disposizioni della c.d. loi anti-casseurs, introdotta per rafforzare i poteri delle forze dell’ordine nel contrastare le manifestazioni pubbliche violente.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-780 DC, del 4 aprile 2019, Legge sul rafforzamento e sulla tutela dell’ordine pubblico durante le manifestazioni

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019780DC.htm

 

Parole chiave: Manifestazioni pubbliche, Ordine pubblico, Poteri delle forze dell’ordine, Controlli, Divieti.

 

2. Incostituzionale la mancata previsione di forme di garanzia del contraddittorio nel procedimento disciplinare a carico di agenti dei servizi decentrati dell’amministrazione penitenziaria.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-781 QPC del 10 maggio 2019, M. Grégory M.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019781QPC.htm

 

Parole chiave: Amministrazione penitenziaria, Agenti dei servizi decentrati, Procedimento disciplinare, Principio del contraddittorio, Mancata garanzia.

  

3. Dichiarata non contrastante con la Costituzione la proposta di organizzazione di un referendum ad iniziativa condivisa per impedire la privatizzazione della società Aéroports de Paris.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-1 RIP del 9 maggio 2019, Proposta di legge volta ad affermare la natura di servizio pubblico nazionale dello sfruttamento degli aerodromi di Parigi

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/20191RIP.htm

 

Parole chiave: Referendum ad iniziativa condivisa, Proposta di organizzazione, Società Aéroports de Paris, Servizio pubblico nazionale, Contrasto alla privatizzazione.

 

4. Dichiarate costituzionali le disposizioni che autorizzano la privatizzazione delle società Aéroports de Paris e La Française des jeux, non incidendosi sui servizi pubblici nazionali.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-781 DC del 16 maggio 2019, Legge sulla crescita e la trasformazione delle imprese

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019781DC.htm

 

Parole chiave: Privatizzazioni, Aéroports de Paris, La Française des jeux, Servizi pubblici nazionali, Esclusione.

 

5. Escluso il ne bis in idem in caso di cumulo di sanzioni finanziarie e penali per superamento del tetto di spesa nelle campagne per le elezioni presidenziali.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-783 QPC del 17 maggio 2019, M. Nicolas S.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019783QPC.htm

 

Parole chiave: Elezioni presidenziali, Superamento dei tetti di spesa, Cumulo di sanzioni finanziarie e penali, Ne bis in idem, Esclusione.

 

6. Dichiarata legittima, perché sufficientemente garantista, la procedura di licenziamento, previa autorizzazione dell’ispettorato del lavoro, di lavoratori che ricoprano un mandato di rappresentanza sindacale.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-787 QPC del 7 giugno 2019, M. Taoufik B.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019787QPC.htm

 

Parole chiave: Lavoratori con mandati di rappresentanza sindacale, Licenziamenti, Procedura, Autorizzazione dell’ispettorato del lavoro, Garanzie sufficienti.

 

7. Dichiarata incostituzionale, per violazione della privacy, la possibilità per gli agenti della sicurezza sociale di richiedere ai service providers i dati di connessione di un individuo.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-789 QPC del 14 giugno 2019, Mme Hanen S.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019789QPC.htm

 

Parole chiave: Privacy, Service providers, Dati di connessione, Agenti della sicurezza sociale, Possibilità di richiesta.

 

8. Dichiarata incostituzionale la disciplina che non prevedeva forme di impugnazione del diniego dell’autorizzazione all’uscita con scorta dal carcere di persone in custodia cautelare.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-791 QPC del 21 giugno 2019, Section française de l’Observatoire international des prisons

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019791QPC.htm

 

Parole chiave: Carcere, Persone sottoposte a custodia cautelare, Uscita con scorta, Diniego di autorizzazione, Mancata previsione di forme di impugnazione

 

9. Dichiarata legittima la previsione che consente il superamento del tetto per gli onorari dei medici nell’ambito dell’attività professionale privata esercitata in strutture di sanità pubbliche.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-792 QPC del 21 giugno 2019, Clinique Saint-Coeur et autres

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019792QPC.htm

 

Parole chiave: Sanità pubblica, Medici, Attività professionale intra moenia, Onorari, Superamento del tetto

 

10. Dichiarata legittima la previsione secondo cui taluni atti amministrativi non regolamentari possono essere sottoposti ad un controllo preventivo di legittimità formale ostativo di un ulteriore controllo.

 

Conseil constitutionnel, decisione n. 2019-794 QPC del 28 giugno 2019, Union syndicale des magistrats administratifs et autre.

 

Link: https://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2019/2019794QPC.htm

 

Parole chiave: Giurisdizione amministrativa, Atti amministrativi non regolamentari, Legittimità formale, Controllo preventivo, Esclusione di un ulteriore controllo.