Anticipazione DPCE Online 3-2022 - La capitis deminutio dei Miranda rights: la diffidenza nei criteri processuali di origine giurisprudenziale e il dibattito sulle regole di profilassi costituzionale

2022-07-18

[Clicca qua per scaricare il .pdf]

di Davide Zecca – 12 Luglio 2022.

1. Una formula vittima del proprio successo

“Hai il diritto di rimanere in silenzio. Qualsiasi cosa tu dica potrà essere usata contro di te in tribunale. Hai diritto a nominare un avvocato e se non puoi permettertelo verrà nominato un avvocato d’ufficio per rappresentarti”. Chi abbia assistito a una ricostruzione televisiva o cinematografica di un’indagine penale statunitense si sarà con ogni probabilità imbattuto in una qualche variante della formula summenzionata, rivolta dalle forze di polizia a un soggetto sottoposto a limitazione della libertà personale in una fase pre-processuale. Invero, la popolarità di questi avvertimenti orali che l’autorità che procede all’interrogatorio di un indagato deve necessariamente rivolgere all’interrogato prima di porgli qualsiasi domanda è tale che si parla comunemente di Miranda rights o Miranda warnings, dal nome di una delle parti in causa nella decisione della Corte Suprema federale che ha introdotto tale garanzia procedurale per gli interrogatori antecedenti alla fase processuale (Miranda v. Arizona).